?

Log in

No account? Create an account
Пишу о моем житье-бытье для друзей и родственников

> recent entries
> calendar
> friends




> profile
> previous 20 entries

Saturday, October 13th, 2007
10:27 pm - Hildesheim

Итак, Хилдесхайм. (http://www.hildesheim.de) Находится этот город, как и Ханновер, в земле Нижняя Саксония (Niedersachsen). Это уже север Германии.
Хотя утверждают, что Бавария, Баден-Вюртемберг, Северная Рейн Вестфалия - одни из самых экономически развитых земель Германии и поэтому там самые ухоженные города и т.п. То мне придется с этим, тем более теперь, после посещения Нижней Саксонии, не согласится. Особенно про Северную Рейн Вестфалию, бомжатник редкостный... Не понятно, как им это только удается. А еще недавно протолкнули свой Дюссель (Дюссельдорф), как один из самых комфортных в мире городов для проживания.

Короче, несмотря на то, что с погодой мне совсем не повезло, было пасмурно, зябко, шел дождь . самые плохие, в смысле, погоды дни этого сентября. Сработал, как всегда закон подлости. Накануне моего отъезда еще была весьма хорошая погода. Я когда утром встала, все сомневалась стоит ли мне вообще брать пальто. И была потом очень рада, что все-таки взяла. Зато, как вернулась во Франкфурт, погода сразу опять стала хорошей - солнышко, до +18 днем... и до сих пор такая.

Вот, несмотря на все это Хилдесхайм и Ханновер меня очень порадовали. Весьма приятные города. Так что всем советую.

Читать далее.Collapse )

(comment on this)

Thursday, October 11th, 2007
10:09 pm

Сегодня ходила в городскую библиотеку, пардон, в медиатеку - они теперь так называются, так как там теперь кроме печатных изданий еще всякие аудио-CD, DVD, CD с компьютерными программами, компьютеры с подключением к интернет стоят и т.п.

Так вот, я давно уже там не была, и за это время они успели переехать в новое-модерновое здание. Теперь у них там четыре просторных этажа, интерьер в стиле хай-тек. Компьютеры везде стоят с бесплатным подключением к интернет. Можно и свой собственный комп принести и с него подключится. Даже пианино в наличие имеется. С виду так совсем обычное классическое-деревянное... хочешь можешь сесть поиграть, но вот музыку свою будишь слушать через наушники.
Но больше всего меня порадовали автоматы по выдаче книг, тьфу опять, не книг, а как это теперь называется Medien... носителей информации. Больше для выдачи библиотекари не нужны. Подходишь к такому автомату. Кладешь на него, что собираешься взять домой. Подносишь к считывателю штрих-кодов свой читательский. На твое имя засчитываются автоматически все выбранные тобой "носители информации", одновременно они же размагничиваются. И все. Можно спокойно выходить с ними на улицу, детекторы на выходе уже не запищат.
Естественно, что каталог медиатеки полностью доступен он-лайн, и можно еще дома выбрать и зарезервировать подходящее. Жаль только приходится еще туда ходить. Жду не дождусь, когда такие медиатеки полностью переселятся в интернет. А то, многое из того, что мне нужно, в интернете нет.

P.S.  Пока писала, несколько раз заглядывала в словарь. Переводила с немецкого на русский... Все... это...

(comment on this)

Wednesday, October 10th, 2007
7:05 pm - Cool!
Не могла об этом не написать. Только что узнала, что существует полностью вегетарианский корм  для домашних котов и собак. Об этом подробнее можно, например, почитать на: http://www.vegepets.info/

А вы об этом знали?

(comment on this)

Sunday, September 30th, 2007
5:05 pm - Fotos von Hildesheim und Hannover.
Выложила фото, даже надписи к ним сделала. Посмотреть их можно по следующим ссылкам:
http://www.photofile.ru/users/marienicole/3132078
http://www.photofile.ru/users/marienicole/3132095

Глядишь, так и "отчет" про поездку напишу.

(comment on this)

12:09 am - I'm back!
... то есть (для тех, кто еще не в курсе). Последнее время я была в Хильдесхайме (Hildesheim) и Ханновере (Hannover). (Это тот, который Ганновер, но как-то уже не поворачивается язык его так называть. Ведь тогда надо было бы писать вместо Хильдесхайма - Гильдесгейм, а вместо, например, Ханау - Ганау ... а это уже слишком;). Я только пару часов назад вернулась, домой во Франкфурт.

Короче, Хильдесхайм и Ханновер, города "прикольные", а вот погода была "полный отстой" - холодно и дождь. Еще ни разу в жизни у меня не было такого дождливого sightseeing'а, как в Ханновере. Так что даже толком пофотографировать не удалось, да и посмотрела мало что, так как все больше отогревалась глинтвейнами по различным кафе и ресторанчикам.

Завтра думаю скину фотографии на комп. И даже может(!)... опишу мое путешествие поподробнее.

current mood: sleepy

(comment on this)

Friday, September 14th, 2007
7:36 pm - Планируем поездку в горы на Новый Год...
Да, вы не ослышались, не обчитались, не успело закончиться лето, а мы уже заботимся об отдыхе зимой. Но планировать поездку на Новый Год, видимо, всегда поздно. Оказалось уже все хорошие места заняты. Короче, времени на поиски чего-нибудь ушло много. Один день я, вообще, провела часов пять на телефоне. В результате, нашла. Правда, дом, в котором мы снимаем (мы уже официально зарезервировали) еще не построен (!) Сдача только в декабре 2007 (!) Приходится очень надеяться, что они успеют по плану.

Так что, вроде, на Новый Год мы катаемся на лыжах. В этот раз примерно в том же месте, что и в прошлый. То есть тот же регион катания, только будем жить со швейцарской стороны, в деревушке Самнаун (Samnaun).
http://www.samnaun.ch/de/welcome.cfm
До нее совсем сложно добираться (находится выше 1800 метров) и туда ведет только один узенький серпантин, который иногда может совсем завалить снегом и тогда проезда в деревню, вообще, нет. Поэтому она менее популярна, чем Ишгл.

Я и в других местах искала, в которых мы еще не были. Но и там все занято. Повезло вот найти в Самнауне.

current mood: excited

(comment on this)

Thursday, September 6th, 2007
11:06 pm

Когда в Диснейленде ты фотографируешься рядом с Микки-Маусом, улыбается ли человек внутри Микки-Мауса?

(comment on this)

Monday, September 3rd, 2007
2:08 pm - Мое весна-лето 2007 в картинках ;)
Все-таки цифровой фотоаппарат это зло. За весну-лето накопилось столько фото, что пока я их просмотрела, пока отобрала... времени ушло немерянно...
Так как я не описывала ничего из того, что мне удалось сделать-увидеть за это весну-лето, то я даже не надеюсь, что это когда-либо сделаю. Поэтому пока что, выкладываю без комментариев и вперемежку эти 58 самых классных фото.

Смотреть здесьCollapse )

Кто хочет рассмотреть их поподробнее, милости прошу на photofile.ru
http://www.photofile.ru/users/marienicole/3025699

current mood: nostalgic

(3 comments | comment on this)

12:12 pm

Хочу поделиться со всеми следующей ссылкой:
http://www.lastfm.ru/dashboard/

Может, я уже отстала от жизни и все и так уже там... Но я лично открыла для себя это "радио" всего пару дней назад (чисто случайно, когда гуглила). И буквально подсела на него.
Это радио одно из порождений Web 2.0 Там можно не просто слушать какую-то музыку, но слушать музыку согласно твоим вкусам и настроению. Все пользователи могут присваивать композициям теги (например, alternative, sleep, work, russian... да какие угодно) и можно слушать композиции отмеченные каким-то из этих тегов. Можно слушать музыку музыкальных групп, похожую на понравившегося тебе исполнителя. Можно слушать музыку, которую обычно слушают фанаты этого исполнителя. Можно слушать любимую музыку, какого-нибудь другого пользователя. Естественно можно общаться, искать друзей, вступать в группы по интересам. Читать и писать в wiki... Все, естественно, на музыкальные темы. Ко всем треком, которые ты прослушиваешь высвечивается и сохраняется информация о композиции и исполнители...

Короче, смотрите сами (Все равно мне лень подробно и доступно об этом рассказывать). Это того стоит.

Всем приятного прослушивания...

P.S.
Я там под своим обычным ником. Так что заходите...

И еще... на мой взгляд совершенно не обязательно устанавливать их приложение на комп. Мне кажеться управление через вебинтерфейс удобнее.



current mood: cheerful

(2 comments | comment on this)

Saturday, September 1st, 2007
2:01 pm - I'm back!

Ну, вот все лето в журнал ничего не писала. Теперь наконец-то добралась - вернулась домой к своему любимому привычному компу...

Я сама сейчас в Германии (все работаю над своей диссертацией), а Игорь в Москве - нашел там подходящую работу. Видимся с ним все больше в виртуале, ну и собираемся летать туда-сюда по выходным.

Так что мы с ним на верном пути по созданию новой, глобализированной семьи... Осталось только народить детей и отправить их учиться в какой-нибудь приличный колледж в Англии, родителей - на пенсию жить на Кипр, а отпуска и каникулы проводить исключительно на других континентах, чтобы больше не видеть наскучившей до чертиков Европы...

(1 comment | comment on this)

Sunday, April 15th, 2007
11:18 pm - Жара
У нас неожиданно наступило лето. Сегодня было до +30 в тени, яркое солнце и абсолютно безоблачное небо. Растения все зацвели на месяц раньше обычного.
Гуляли сегодня по Ашаффенбургу. Все больше по музеям и Biergarten'ам, так как ходить по городу, даже по паркам из-за жары не возможно.

(comment on this)

Thursday, April 12th, 2007
9:57 am

Скоро Европа станет совсем единой и все будут говорить, вот на таком "прекрасном" и понятном для всех языке - Europanto :)

Que would happen if, wenn Du open your computero, finde eine message in esta lingua? No est Englando, no est Germano, no est Espano, no est Franzo, no est keine known lingua aber Du understande! Wat happen zo! Habe your computero eine virus catched? Habe Du sudden BSE gedeveloped? No, Du esse lezendo la neue europese lingua: de Europanto! Europanto ist uno melangio van de meer importantes Europese linguas mit also eine poquito van andere europese linguas, sommige Latinus, sommige old grec.

Цитата с http://www.neuropeans.com/topic/europanto/
И еще тексты на этом же языке http://www.europanto.be/



current mood: bouncy

(comment on this)

Wednesday, April 4th, 2007
1:50 am - В продолжение музейно-экскурсионной темы...
Раз уж упомянула о походе с коллегами в музей библии, то напишу и пару слов о нем...

Читать здесьCollapse )

(comment on this)

Wednesday, March 28th, 2007
12:31 pm - Экскурсия в Palmengarten

Вчера ходила с коллегами по работе на "ночную" экскурсию в ботанический сад (Palmengarten). Немцы ведь, они просто так встретиться не могут - должен быть какой-то серьезный повод. Например, совместное посещение музея, поход в кино, совместный просмотр DVD и т.п. и т.д. Нет, конечно, иногда встречаются и ради совместного посещения ресторана или даже приглашают на ужин домой (если пригласят на ужин домой, то будут действительно стараться - предложат меню из нескольких блюд, будут красиво сервировать и подавать, когда придешь (только не в коем случае нельзя приходить раньше времени) то у хозяев будет все уже готово и они будут ждать тебя в чисто убранной квартире в своих лучших нарядах). Но приглашение на ужин - это скорее исключение (видимо, слишком уж много усилий требует от приглашающего ;). Обычно стараются совместить приятное с полезным.

Так вот и у нас на работе. Сейчас как раз в университете каникулы (занятия начинаются с 16-го апреля), поэтому на работе затишье. Вот мы и "развлекаемся". 14-го марта ходили на экскурсию в музей библии, а вчера в ботанический сад. Потом, конечно, заканчивали вечер в ресторане... Но ресторан - это уже (по немецким меркам) несерьезно, не стоит отдельного обсуждения.

А благодаря своим немецким коллегам, я уже была на многих различных немецких экскурсиях для немцев и скажу вам, что это испытание не для слабонервных. Во время экскурсий вам мало что показывают. В основном рассказывают, иллюстрируя свой рассказ фотографиями, картами, графиками, картинами и т.п. и т.д. (да, вы правильно поняли, экскурсовод носит с собой толстенную папку, которую периодически открывает на той или иной странице и показывает заранее подготовленный материал). Еще любят читать довольно длинные пассажи из литературных произведений (причем читают с листа, наизусть еще ни разу не встречала). При этом с немецкой основательностью (Gründlichkeit) стараются донести, как можно больше информации. Так что экскурсия скорее походит на университетскую лекцию. Только сесть обычно некуда, поэтому к концу болят ноги от долгого стояния на одном месте.

Вчера, например, наша экскурсия длилась целых два с половиной часа. За это время мы успели постоять где-то в пяти различных (!) местах. Так что экскурсия была очень даже зрелищная. Нас даже всячески развлекали. Сначала кормили мини-(очень мини) сэндвичем, потом наливали чуть-чуть ликера, потом кормили мини-крекером. Еще подарили орех, раскрашенный самими экскурсоводами и ими же сделанные закладки для книг (закладки на простой бумаге, откопированные на ксероксе - один раз нарисовали, потом накопировали, всем раздали). Немцы при каждом таком угощении и подарке делали вид что восхищаются восхищались, как-будто им предложили, что-то шикарное. Хотя с другой стороны в Германии, действительно, угощают и одаривают по нашим меркам редко и очень скромно, так что для них каждой такое событие, наверное, в диковинку.

Да, кстати, экскурсия называется "ночной", так как проводится она уже после закрытия ботанического сада (начало в 19:00). Вскоре после начала экскурсии стемнело и было интересно походить среди растений в полумраке (водили нас только по закрытым оранжереям, где воссозданы ландшафты различных теплых и жарких мест нашей планеты.) Ночью у оранжерейных растений тоже ночь. Освещались только дорожки. В оранжереях кроме растений еще живут различные маленькие птицы, черепашки, лягушки и, наверное, много насекомых. По крайней мере, когда стемнело запели цикады и засвистели свистящие лягушки (такие там тоже оказываются живут), ну и птицы некоторые оживились, которые днем, судя по всему, спят. Все бы было даже весьма романтично, если бы не насекомые. То тут то там проползали-пролетали цикады, а там они весьма крупные, такие тропические летающие тараканы.

Несмотря на нудность экскурсии, даже удалось узнать кое-что интересное. Например, что у кактусов есть скелет (нам даже их показывали) и что существуют цветы, которые опыляются птицами, а еще что в немецком есть такое "красивое" слово, как Vogelsitzblume - так называют как раз цветы, опыляемые птицами (на русский эту "прелесть" немецкого языка перевести не возможно - состоит слово из трех корней птица+сидеть+цветок (что-то типа "цветок, на котором сидят/ могут садиться птицы")).

А вообще, тема экскурсии была посвящена связи растений и человеческого тела. Рассказывали много о названиях, связанных с теми или иными частями тела, и происхождении этих названий, а также об обычаях и повериях. Естественно, что более половины экскурсии было посвящено особо волнующим немцев частям человеческого тела - гениталиям и женским грудям. Знаете ли вы, например, что слово "авокадо" - это слегка переиначенное произношение ацтекского "агуакатл", что обозначает мужские семенные яички?

Ну, на этой радостной ноте завершу свой рассказ и пойду наконец-то работать.

P.S. Для тех, кого заинтересовал ночной Palmengarten (естественно, имеется в виду тот, что во Франкфурте). Такие ночные экскурсии там проводятся регулярно, темы экскурсий довольно часто меняются (следующая, например, будет посвящена растениям и индейцам). Единственное, билеты надо покупать очень заранее. Количество посетителей ограничено, а желающих много.



 

(comment on this)

Wednesday, March 21st, 2007
9:49 am - Поздравляем Игоря


15-го марта сего года у Игоря успешно прошла защита. Теперь ему присвоен титул Dr.phil. nat. (то бишь доктор естественных наук).

На фото снизу можно видеть его сразу после защиты.
На голове у него не знаю как она правильно называется - шляпа такая "академическая". Так вот у них на факультете такой обычай. Коллеги заранее делают такую шляпу сами - украшают ее различными предметами, картинками и надписями, ассоциирующимися у них с данным человеком.


EOS 350D DIGITAL2007_03_155083                                             EOS 350D DIGITAL2007_03_155087





current mood: envious

(3 comments | comment on this)

Thursday, March 8th, 2007
1:41 am - Карнавал в Майнце

Про поездку в Австрию никак не напишу, зато написала про карнавал в Майнце.

Читать про карнавал и смотреть фото.Collapse )

(comment on this)

Wednesday, March 7th, 2007
10:11 pm
Вы уже читали приколы про политиков в жанре "общение на форуме"?

http://warnet.ws/news/12368/
http://warnet.ws/news/12692/
http://warnet.ws/news/13119/

current mood: cheerful

(comment on this)

Sunday, February 18th, 2007
9:25 pm - Немного рождественского настроения в конце февраля...
Разбираю потихоньку свои фотографии...

Перед тем как убрать рождественские декорации, решила заснять их на память... Выкладываю часть фотографий сюда, так как знаю точно, что хотя бы родителям будет интересно их посмотреть, а то они уже давно просили фотографии нашей квартиры. Квартиру я пока не засняла, только зал с "рождественскими украшениями".

P.S. Вы не беспокойтесь мы не по весне "выносим елку", убрали все еще сразу же после Старого Нового Года 14-го января. Вот только фотографии отсортировала сегодня.

Смотреть фотографии здесь.Collapse )

current mood: nostalgic

(comment on this)

Thursday, February 15th, 2007
1:30 am

Первый шаг на пути к описанию поездки в Австрию завершен. Выложила фотографии:
http://www.photofile.ru/users/marienicole/2462637

Пока что решила пользоваться photofile.ru. Раздражает, конечно, большое количество рекламы, но зато бесплатно.



current mood: cheerful

(comment on this)

Wednesday, February 14th, 2007
4:23 pm
Вот я никак не могу дописать отчет про катание на лыжах в Австрии (но вы не теряйте надежды, я его, действительно, уже начала писать), а другие люди уже "прилежно" написали...

Мне давно было интересно узнать, какого кататься у нас в России. Вот нашла неплохой "отчет", про отдых на Эльбрусе. Интересно почитайте:
http://tourism.nnm.ru/chegetelbrus_2007_otchet_o_pokatushkah

Из рассказа мне больше всего запомнилось, что кататься интереснее всего было со склонов, где стояли надписи "катание запрещено". Видимо, правильно рекламируют Кавказ в немецких СМИ, как место для фрирайдеров и экстремалов. Пишут, что если вы испробовали уже все, и склон любой сложности навевает на вас скуку, то езжайте на Кавказ - не пожалеете ;)

(comment on this)

> previous 20 entries
> top of page
LiveJournal.com